正宗色即是空2
Sex is Zero 2
發行日期：2008-07-31
類 型：愛情、喜劇
導 演：尹太允(Tae-yun Yun)
演 員：任昌丁(Chang-Jung Lim)、宋智孝(Ji-hyo Song)、崔成國(Seong-gun Choi)
經歷困難走在一起的情侶銀植（任昌丁 飾）和敬雅（宋智孝 飾）本來就是校園裏的一大新聞——因為女方不僅是s形曲線的校花，還是游泳社裏有望成為國家代表選手的一號種子，而男方只是一個沒有特長、平平無奇的k-1俱樂部的成員。三年來親密的關係只維持在親吻的尺度上，銀植屢次想和敬雅發生進一步的關係都失敗，無奈的他只能把血力旺盛的身體用在訓練上。另一方面，敬雅因太愛男友反而疏遠了他。游泳社最頂尖的選手敬雅和前途縹緲的銀植的戀愛不被外界看好，但是只能每天在圖書館裏呆呆地觀察和研究女生的銀植相信愛情。他甚至有時被女友拳腳相加的痛扁也沒有怨言，被朋友戲稱為“21世紀最後一個純情男”。到底兩人會有怎樣的火花及結果呢?
看過第一集之後
就讓我想看第二級
雖然有點黃色幽默
但是內容卻也是蠻值得讓我們去多想想的
第二集裡
男主角深情的唱出她的心聲那一幕
還蠻感人的
也很像我心中的想法
歌詞如下
歌曲：因為愛著(韓國電影《色即是空2》插曲)
歌手：趙容弼(조용필)
專輯：韓國電影《色即是空2》OST原聲帶
公司：CJ Entertainment
語言：韓語
時間：2007.12.4
介紹：激發韓國電影“SEX喜劇”風的《色即是空》，把曾經羞於表達的“性”用最真實和最愉快的方式展現了出來。續集《色即是空2》邀請林昌正、崔成國、申伊、劉彩英等韓國頂級演員出演。其中恩植(林昌正)在电影中演唱歌曲“ (因為愛着)”是韓國英年早逝的天才歌手歌手劉在夏作品，
因為愛著-韓國電影《色即是空2》插曲)
韓文歌詞 中文翻譯歌詞：
처음 느낀 그대 눈빛은 혼자만의 오해였던가요
해맑은 미소로 나를 바보로 만들었소
어제는 떠나간 그대를 잊지 못하는 내가 미웠죠
하지만 이젠 깨달아요 그대만의 나였음을
다시 돌아온 그대 위해 내 모든 것 드릴께요
우리 이대로 영원히 헤어지지 않으리
나 오직 그대만을 사랑하기 때문에
내 곁을 떠나가던 날 가슴에 품었던 분홍빛의
수많은 추억들이 푸르게 바래졌소
어제는 떠나간 그대를 잊지 못하는 내가 미웠죠
하지만 이젠 깨달아요 그대만의 나였음을
다시 돌아온 그대 위해 내 모든 것 드릴께요
우리 이대로 영원히 헤어지지 않으리
나 오직 그대만을 사랑하기 때문에
사랑하기 때문에
難道你是一個人嗎
你那微笑把我變成傻瓜了
為了回到我身邊的你
我要給你全部
我們就這樣永遠
不要分開
我只愛你一個人
只愛你一個人
因為愛你
留言列表
